For what it's worth →[More:]I was quite surprised by what some of you have said in that thread. (The only person who I agreed with completely seems to be
occhiblu). The rest of you missed the mark completely. Mean? Demanding?? Tell your sister to grow up??? Wow. Yeah, that's something I'm sure she needs to do. (So the next time she calls, and tells my mom she's sending a cheque for a thousand dollars because she wants her to buy something nice for herself, I'll be sure to let her know that. Or maybe, the next time I call her up to ask her if she can buy a bouquet of flowers for a friend of mine who happens to live over there, and since you need a credit card to buy stuff online, which I don't have--I'll be sure to prefix the request with a BIG FAT "GROW THE HELL UP--SIS!!!". (Never mind she'd never even think of spending that kind of amount on buying a bouquet like that for herself, but because her brother asked her to do it for him, she lovingly obliged.)
But what can you say, the girl likes flowers. (Even when she was over here, she would fill the house with flowers on Birthdays so that the house would look nice and festive.) Her Mother-in-law once mentioned to her that she'd never gotten a bouquet in her life (this 50 plus year old woman), and on her next Birthday, my sister had ordered a dozen roses or so from the US to be delivered to her house. How do you think that must've made her feel? Oh, but she was being such a kid--wasn't she...
You talk about cultural differences... here's one for you--my sisters and I lived in a house that didn't allow for us to have any boyfriends or girlfriends--heck, if a girl or boy ever called the house, we'd be in for it. So you can forget about getting flowers from someone. Which is why it's considered a big deal here maybe. (On Valentine's Day a single rose can mean so much to two lovers who can't meet because of their parents' conservative mindset--but yeah--we should all learn to grow the fuck up... thanks a lot!)