Cliche. 1832, borrowing of a technical word from Fr. cliché, printer's jargon for "stereotype," supposedly echoic of mould dropping into molten metal, thus pp. of clicher "to click." Figurative extension is first attested 1888, following the course of stereotype.
(From the awesome things I learnt today file)