Who's bad? Can we talk about the ending of
Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans with total SPOILERS?
→[More:]
When things started to go suspiciously right for the Lieutenant, I thought straightaway "OK, this is all a dying dream, it's going to end up with a shot of his dead body".
But we never got that. When we got to the "one year later" section, it all started to seem a bit long for a dream. So maybe the point was supposed to be that society is so sick and corrupt that even a Bad Lieutenant can prosper. Also the way he seemed to be getting back into the drugs at the end might have been depressing enough.
But then the very last line "Do fish dream" seems to be hinting that it is all a dream after all.
The IMDB forums seem undecided. Some are adamant that it was all just a dream, some say that that would be completely uncharacteristic of Werner Herzog. Some say that meeting the man he saved was supposed to be a sign that he'd achieved redemption (either in the dream or reality).
What did you make of it?