MetaChat is an informal place for MeFites to touch base and post, discuss and
chatter about topics that may not belong on MetaFilter. Questions? Check the FAQ. Please note: This is important.
One of my favorite pastimes in traveling to other countries for business is sitting in the room, eating room service and watching the Simpsons in whatever language it is in. I get to see the Spanish version most often but I've yet to seen any with Bumble Bee Man.
I have been looking for torrents of the Simpsons auf Deutsch for some while now - I want full episodes. When I did an exchange during high school (late 90s), my exchange partner could not get over how wrong the American voice for Homer was. Apparently dubbing is so serious in Germany that they get the same German voice actors to voice the same American actors - he had never heard Tom Hanks' real voice before, only the German voice actor who portrayed him.