MetaChat REGISTER   ||   LOGIN   ||   IMAGES ARE OFF   ||   RECENT COMMENTS




artphoto by splunge
artphoto by TheophileEscargot
artphoto by Kronos_to_Earth
artphoto by ethylene

Home

About

Search

Archives

Mecha Wiki

Metachat Eye

Emcee

IRC Channels

IRC FAQ


 RSS


Comment Feed:

RSS

08 February 2006

Franco Battiato - Una Cellula If someone can translate the (Italian) lyrics, that'd be swell.
The Italian:

Cambieranno le mie cellule
e il mio corpo nuova vita avrà
le molecole che ho guaste
colpa dell'ereditarietà
sarò una cellula
fra motori
come una cellula
vivrò
viaggeremo più veloci della luce
intorno al sole
come macchine del tempo
contro il tempo che non vuole
sarò una cellula
fra motori
come una cellula
vivrò.

Quick & dirty English:
They'll change my cells
And my body will have new life
The molecules that I have, screwed up
Because of heredity
Will be one cell
Between motors
Like one cell
I will live
We'll travel faster than light
Inside the sun
Like a time machine
Against the time it won't take
I will be one cell
Between motors
Like one cell
I will live
posted by occhiblu 08 February | 02:27
Radio BP || Play It Loud - Cake: I WILL Survive!

HOME  ||   REGISTER  ||   LOGIN